Similiar to .GetHeaderRow() but only includes CellValues for the columns that are shown.
public List<CellValues> GetShownHeaderRow()| InitializeAsyncNotCompletedException | Thrown if the caller does not complete the initilization process by calling InitializeAsync() |